SINCE vs. FOR

28/08/2011 17:29

As palavras SINCE e FOR (como advérbios de tempo passado) são também utilizadas para formar um tempo verbal muito típico e peculiar da língua inglesa. Este tempo verbal é o Present Perfect Tense. O Present Perfect é usado para expressar uma ação que começou no passado mas que se extende até o presente momento ou que a ação realizada tem consequência(s) que se extendem e influenciam o presente. O Present Perfect, na realidade, é um Present Tense e não um Past Tense. Abordarei este tempo verbal com mais detalhes em outra nota.

SINCE é utilizado quando temos uma data específica na frase como dias da semana, períodos de tempo (semana passada, mês passado, ano passado) meses, anos, decadas (anos '70, '80, etc) ou acontecimentos desde os quais não fazemos algo ou não visitamos algum local, etc. Exemplos do uso de SINCE seguem abaixo:

  • I have not visited my parents SINCE last spring.

  • Mike has not traveled abroad SINCE 1996.

  • Julie has not gone dancing SINCE her mother passed away.

  • The President has not yet made a single announcement SINCE the war broke out in the Middle East.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

FOR é utilizado quando temos somente um período de tempo como por exemplo, duas semanas, três meses, vinte anos, quatro décadas etc.

Exemplos do uso de FOR:

  • I have worked for Jack´s law firm FOR five years now.

  • Jane has been a nurse FOR almost ten years.

  • My parents have lived in the same neighborhood FOR over three decades.

 

 

Voltar